Exemples d'utilisation de "Экологической" en russe avec la traduction "environmental"

<>
Общие сведения об экологической устойчивости Environmental sustainability at a glance
рассмотрев документ по стратегической экологической оценке, Having considered the paper on strategic environmental assessment,
повороту экологической деградации в обратную сторону; reverse environmental degradation;
экологической вариативности микробных и биохимических условий; Environmental variability in microbial and biochemical conditions;
Настройка и поддержка экологической устойчивости [AX 2012] Setting up and maintaining Environmental sustainability [AX 2012]
Научная достоверность, легитимность и актуальность процессов экологической оценки Scientific credibility, legitimacy and relevance in environmental assessment processes
Доступ к экологической информации, как правило, является бесплатным. Access to environmental information is generally free of charge.
О государственной экологической экспертизе (15 октября 1996 года). Environmental Impact Studies Act (15 October 1996).
ЕС также был мировым лидером в экологической устойчивости. And the EU has been a global leader on environmental sustainability.
Сейчас Никитин возглавляет петербургское отделение международной экологической организации Bellona. He now heads the St. Petersburg branch of the Bellona Foundation, an international environmental organization.
Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности. WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
Сделал так, чтобы не было проблем с экологической экспертизой. I made sure the environmental impact report wasn't an issue.
Общественная экологическая экспертиза может проводиться независимо от государственной экологической экспертизы. Public environmental appraisals may be carried out independently of State environmental appraisals.
Закон об экологической информации Саара от 12.09.2007 (SaarlUIG) Saarland Environmental Information Act of 12.09.2007 (SaarlUIG)
Специально уполномоченный орган в области проведения Госудасртвенной экологической экспертизы обязан: The specially authorized body responsible for carrying out State environmental appraisals must:
Панель мониторинга экологической устойчивости позволяет определить влияние компании на окружающую среду. The Environmental sustainability dashboard helps you to determine your company’s environmental footprint.
создание механизма экологической оценки планов, программ и проектов развития железнодорожного транспорта; Setting-up of an environmental assessment process for railway sector plans, programmes and projects;
Особенно широким может быть разрыв между экономической рентабельностью и экологической ответственностью. The gap between economic viability and environmental responsibility can be especially wide.
Многие страны ВЕКЦА проводят различие между государственной и общественной экологической экспертизой. Many EECCA countries distinguish between State and public expert environmental evaluation.
В следующей последовательности операций показан бизнес-процесс панели мониторинга экологической устойчивости. The following process flow illustrates the Environmental sustainability dashboard business process.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !