Ejemplos de uso de "Энни" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos90 annie88 otras traducciones2
Ундина, это моя дочь Энни. Ondine, this is my daughter, Annie.
Просто передай им предложение, Энни. Just give them the bid, Annie.
Систра Мэри, это Энни Уилсон. Sister Mary, this is, uh, Annie Wilson.
Энни Уолкер, иностранный военный корреспондент. Annie Walker, foreign war correspondent.
Наша биологическая мать Энни Хоббс. Our birth mother Annie Hobbs.
Эй, Уингер, посмотри на Энни. Hey, winger, check out Annie.
Энни, мы две старые карги. Annie, we're just two old maids now.
Он очень любил тебя, Энни. He loved you very much, Annie.
Саттон задает вопросы об Энни. Sutton's been asking questions about Annie.
Он и Энни в детсаду. Him and Annie are at preschool.
Мисс Данн и горничная Энни. Miss Dunn and the house parlor maid, Annie.
Не утаивай от нас ничего, Энни. Don't hold out on us, Annie.
Энни, Габи, Ракель, Бетси и Джоди. Annie, Gaby, Racquel, Betsie and Jodi.
Так, ладно, разыщем Энни и Сильвер. All right, round up Annie and Silver.
Это была Энни Маслин, твоя клиентка. It was Annie Maslin, your client.
Быстро везем Энни в другую операционную. Okay, let's get Annie next door ASAP.
Энни, я люблю тебя всем сердцем. I love you, Annie, from the bottom of my heart.
Я не хочу больше прятаться, Энни. I'm not going to hide anymore, Annie.
Энни, из тебя получилась прекрасная медсестричка. Annie, you make quite the little nurse.
И, очевидно, большой фанаткой Энни Окли. And apparently a big Annie Oakley fan.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.