Exemples d'utilisation de "автомобили" en russe avec la traduction "car"

<>
Может ли Шарапова продавать автомобили? Can Sharapova actually sell cars?
Электрические автомобили и устойчивое развитие Electric Cars and Sustainable Development
Именно поэтому они жгут автомобили. That is why they are burning cars.
Он любил ремонтировать старые автомобили. He liked to fix up old cars.
Кажется, ей очень интересны старинные автомобили. She seems very interested in vintage cars.
Я восстанавливаю автомобили, но не людей. I can repair cars but not other things.
И начнут покупать автомобили на электричестве. And they will start to buy electric cars.
Toyota выпускает автомобили в Дербишире (Derbyshire). Toyota makes cars in Derbyshire.
Автомобили, здания и станки становятся более энергоэффективными. Cars, buildings and machines are becoming much more energy efficient.
Мы будет производить автомобили в этом сегменте". We'll manufacture a car in the Nano Segment."
Он души не чает в этом автомобили. He loves this car.
автомобили, поезда, самолёты, автобусы, корабли - все средства. cars, trains, planes, buses, boats, all of it.
Автомобили проезжают больше миль на один галлон. Cars get many more miles to the gallon.
Это классический автомобиль, а классические автомобили темпераментны. This is a classic car, and classic cars are temperamental.
Тогда автомобили были с "заводными ручками", Тонто. You had to hand-crank the cars in those days, Tonto.
5 Частные пассажирские легковые автомобили и мотоциклы. 5/Passenger cars and motor cycles privately owned.
Билл Форд-младший (Bill Ford jr.) любит автомобили. Bill Ford, Jr. loves cars.
Полиция обычно закрывает глаза на припаркованные здесь автомобили. The police usually blink at cars parked here.
Мы начинаем продавать электрические автомобили, и это здорово. We're starting to sell electric cars, which is great.
Мы получаем значения из другой таблицы — «Служебные автомобили». We get values from another table: the Company Cars table.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !