Exemples d’usage de "аккаунт в Instagram" en russe avec traduction en anglais

<>
Сначала вам нужно сделать свой аккаунт в Instagram профилем компании. You'll first need to convert to a Business Profile on Instagram.
Аккаунт в Instagram не требуется: Если у вашей компании нет аккаунта в Instagram, вы все равно можете показывать рекламу в Instagram. No Instagram account needed: If you don't have an Instagram account for your business, you can still run ads on Instagram.
Если у вас есть аккаунт в Instagram, вы можете сообщить нам об этом из самого приложения. If you have an Instagram account, you can report it to us from within the app.
Снимки с совместных прогулок пар опубликованы в Instagram Анастасии Задорожной. Photos from joint strolls of the pairs were published on the Instagram of Anastasia Zadorozhnaya.
У тебя есть аккаунт в Твиттере? Do you have a Twitter account?
После настройки профиля компании в Instagram вы сможете продвигать публикации прямо из приложения Instagram. After setting up your Business Profile on Instagram, you can start promoting posts directly from the Instagram app.
Как создать аккаунт в Roxwell Finance? How to create an account in Roxwell Finance?
Чтобы удалить публикацию в Instagram: To delete your Post on Instagram:
Да, каждый из вас может открыть свой аккаунт в Roxwell Finance при условии, что вы не будете связаны реферальными отношениями. Yes, each of you can open your account in Roxwell Finance, provided that you are not bound referral relationships.
Не нужно быть фотографом, чтобы создавать красивые изображения в Instagram. You don't have to be a photographer to create beautiful images on Instagram.
Как пополнить аккаунт в Roxwell Finance? How to add funds to account in Roxwell Finance?
Компании могут придавать особое значение разной статистике, все зависит от вашей компании и целей, которые вы преследуете в Instagram. Businesses may find value in different insights, so it depends on your business and your goals on Instagram.
Для этого можно как напрямую пополнить аккаунт в платежной системе, так и обменять средства с одного электронного кошелька на другой. This can be done either directly recharge your account in the payment system and to exchange money from one electronic wallet to another.
Где будет отображаться моя реклама в Instagram? Where will my Instagram ads appear?
Какими способами я могу пополнить свой аккаунт в Roxwell Finance? In what ways do I add funds to account in Roxwell Finance?
Клики на веб-сайт: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram. Clicks to Website: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Если вы хотите получать партнерские вознаграждения как обычный участник, то вам достаточно просто создать аккаунт в Roxwell Finance, скопировать вашу партнерскую ссылку из Личного кабинета и поделиться ей с друзьями и знакомыми. If you want to receive partner reward as an ordinary party, then you just need to create an account in Roxwell Finance, copy your partner link from the Personal Cabinet and share it with friends and acquaintances.
Охват большого процента людей из аудитории на Facebook и в Instagram, чтобы рассказать им о специальной акции. Reach a large percentage of your audience on Facebook and Instagram to tell them about a special promotion.
Если вы успешно разместили депозит, средства будут зачислены на ваш аккаунт в XTrade. If your deposit is successful, the funds will be added to your XTrade account.
Сколько стоит продвижение в Instagram? How much does it cost to create a promotion from Instagram?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !