Verwendungsbeispiele von "аккаунт в Instagram" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Сначала вам нужно сделать свой аккаунт в Instagram профилем компании. You'll first need to convert to a Business Profile on Instagram.
Аккаунт в Instagram не требуется: Если у вашей компании нет аккаунта в Instagram, вы все равно можете показывать рекламу в Instagram. No Instagram account needed: If you don't have an Instagram account for your business, you can still run ads on Instagram.
Если у вас есть аккаунт в Instagram, вы можете сообщить нам об этом из самого приложения. If you have an Instagram account, you can report it to us from within the app.
Снимки с совместных прогулок пар опубликованы в Instagram Анастасии Задорожной. Photos from joint strolls of the pairs were published on the Instagram of Anastasia Zadorozhnaya.
У тебя есть аккаунт в Твиттере? Do you have a Twitter account?
После настройки профиля компании в Instagram вы сможете продвигать публикации прямо из приложения Instagram. After setting up your Business Profile on Instagram, you can start promoting posts directly from the Instagram app.
Как создать аккаунт в Roxwell Finance? How to create an account in Roxwell Finance?
Чтобы удалить публикацию в Instagram: To delete your Post on Instagram:
Да, каждый из вас может открыть свой аккаунт в Roxwell Finance при условии, что вы не будете связаны реферальными отношениями. Yes, each of you can open your account in Roxwell Finance, provided that you are not bound referral relationships.
Не нужно быть фотографом, чтобы создавать красивые изображения в Instagram. You don't have to be a photographer to create beautiful images on Instagram.
Как пополнить аккаунт в Roxwell Finance? How to add funds to account in Roxwell Finance?
Компании могут придавать особое значение разной статистике, все зависит от вашей компании и целей, которые вы преследуете в Instagram. Businesses may find value in different insights, so it depends on your business and your goals on Instagram.
Для этого можно как напрямую пополнить аккаунт в платежной системе, так и обменять средства с одного электронного кошелька на другой. This can be done either directly recharge your account in the payment system and to exchange money from one electronic wallet to another.
Где будет отображаться моя реклама в Instagram? Where will my Instagram ads appear?
Какими способами я могу пополнить свой аккаунт в Roxwell Finance? In what ways do I add funds to account in Roxwell Finance?
Клики на веб-сайт: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram. Clicks to Website: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Если вы хотите получать партнерские вознаграждения как обычный участник, то вам достаточно просто создать аккаунт в Roxwell Finance, скопировать вашу партнерскую ссылку из Личного кабинета и поделиться ей с друзьями и знакомыми. If you want to receive partner reward as an ordinary party, then you just need to create an account in Roxwell Finance, copy your partner link from the Personal Cabinet and share it with friends and acquaintances.
Охват большого процента людей из аудитории на Facebook и в Instagram, чтобы рассказать им о специальной акции. Reach a large percentage of your audience on Facebook and Instagram to tell them about a special promotion.
Если вы успешно разместили депозит, средства будут зачислены на ваш аккаунт в XTrade. If your deposit is successful, the funds will be added to your XTrade account.
Сколько стоит продвижение в Instagram? How much does it cost to create a promotion from Instagram?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!