Ejemplos de uso de "ангарами" en ruso con traducción al inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Шоу, бывший министр финансов Либерии, владеет рядом объектов в Робертсфильде, в том числе всеми ангарами. Shaw, a former Liberian finance minister, owns a number of facilities at Robertsfield, including all the hangars.

Сверчок, затолкай меня в ангар. Sparky, push me back to the hangar.

Давай, самолет летит в ангар. Come on, plane goes in the hangar.

Феликс Стоун, пройдите в ангар. Felix Stone, report to hangar 3.

Слушайте, ангар должен будет разрушиться. Look, the hangar should disintegrate.

Команда встретит тебя у ангара. The team will meet you at the hangar.

Его самолет не покидал ангара. His jet never left the hangar.

Дверь ангара прямо над нами. The hangar door is directly above us.

Ещё раз, какой номер ангара? Now, what was the hangar number again?

Ему нужно быть в ангаре. He had to be at the hangar.

Она и Хантер - в ангаре. You can meet her and Hunter in the hangar.

Остальные двое уже в ангаре? Are the other two already in the hangar?

Один пират в вертолетном ангаре. One suspected pirate on board in the starboard hangar.

Пара ангаров и взлётная полоса. Couple of hangars and an airstrip.

Автоботы, направляйтесь к ангару транспортников. Autobots, report to hangar for transport.

Слушай, Где-то здесь есть ангар. Listen, there is a hangar in this town.

Например, вам не нужен самолётный ангар. I mean, you don't need this airplane hangar.

Теперь, пусть самолёт заезжает в ангар. Now, let the airplane go into the hangar.

Сначала, давайте выведем корабль из ангара. First, let's get the ship out of the hangar.

Я был в другой части ангара. I was on the other side of the hangar.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR