Ejemplos de uso de "аргумент" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Маккей не понимает этот аргумент. McKay doesn’t understand that argument.
Однако такой аргумент совершенно неправилен. But this argument is astonishingly wrong.
Преобразует текстовый аргумент в число. Converts a text argument to a number
Я тоже могу привести аргумент. I could make a similar argument.
Таков аргумент политолога Джеймса Пейна. This was an argument from the political scientist James Payne.
Это - не аргумент против прогресса: This is not an argument against progress:
Этот аргумент лицемерен и ошибочен. This argument is both disingenuous and dishonest.
Да, я привел твой аргумент капитану. Yeah, I used your argument on the captain.
Аргумент сравнение может принимать следующие значения: The compare argument settings are:
Это не аргумент в пользу империализма. This is not an argument in favor of imperialism.
Ты не смог парировать этот аргумент? You couldn't kneecap that argument?
Но это как-бы косвенный аргумент. But it's a kind of indirect argument.
Сегодня этот аргумент не имеет смысла. Today, that argument makes little sense.
Это хороший аргумент в пользу парковщиков. Ah, it's a good argument for valet parking.
Этот аргумент имел для него вес. The argument weighed with him.
Мисс Локхарт привела очень серьезный аргумент. Ms. Lockhart has made a very strong argument.
Думаю Вы привели очень весомый аргумент. I thought you made a strong argument.
Например, books.reads может принимать аргумент book. For example, books.reads can take a book argument.
Но данный аргумент столь же не убедителен. But this argument is not valid, either.
Или это аргумент в пользу сырьевой экономики? An argument in favor of natural-resource dependency?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR