Ejemplos de uso de "браузере" en ruso con traducción al inglés

<>
Откройте частный сеанс в браузере. Open a private session in your web browser.
Прямо в вашем любимом браузере Built into the browser you love
Откройте Панель приложений в браузере: Open the App Dashboard in your browser:
Лента новостей в браузере Opera News reader in the Opera browser:
Реклама должна открыться в браузере. The ad should open in your browser.
Бесплатный VPN в браузере Opera Free VPN in Opera browser.
Откройте новое окно в браузере. Open a new browser window.
Следуйте приведенным в вашем браузере инструкциям: Review and follow the instructions provided by your browser:
Как удалить данные, сохраненные в браузере Delete activity from your browser
Через Ads Manager в мобильном браузере. From Ads Manager on a mobile browser
Некоторые данные могут храниться в браузере. Your activity might be stored in your browser, even if you delete it from My Activity.
Выполните вход в OneDrive в браузере. Sign in to OneDrive on your browser.
Включите всплывающие окна в вашем браузере. Make sure that pop-ups are enabled on your browser.
Применяются инструменты отладки, доступные в браузере. The browser debugging tools apply.
Как активировать код предоплаты в браузере How to redeem a prepaid code in a browser
Вы должны увидеть рекламу в браузере. Verify that you can view the ad in the browser.
Совет: Создайте избранный элемент в браузере. Tip: Create a Favorite in your browser.
Откройте новое приватное окно в браузере. Open a private browsing session in a new browser window.
Откройте в браузере страницу www.google.ru. Open your browser and visit www.google.com.
В браузере откройте страницу Моя учетная запись. In a browser, go to My Account.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.