Exemples d'utilisation de "булочку" en russe

<>
Я принесла ей сдобную булочку. I brought her an iced bun.
Я купил тебе булочку, мама. I brought you a scone, mama.
Как правило, она приносила мне булочку. She would often bring me a brioche.
И булочку с корицей с собой. And a sticky bun to go.
Уилл, ты смущаешь мою булочку. Will, you are making my scone uncomfortable.
У нас есть указания о том, как сделать булочку. We also have things about how to make the bun.
Положи булочку и отойди от стола! Put down the scone and step away from the table!
По словам свидетеля, вы продали булочку с корицей мисс Синглтон. A witness told us you sold a cinnamon bun to Miss Singleton.
Принесла ей её кофе и булочку. Brought her her coffee and scone.
Можно с уверенностью сказать, что, как минимум, каждую четвертую булочку для гамбургеров нашего праздничного стола мы купили в магазине Wal-Mart. It’s a safe bet that at least one in four hamburger buns doled out at holiday barbecues this summer will come from Wal-Mart.
Это я купил тебе эту булочку. I bought you that scone.
Фаршированные булочки, как мясной пирог. Stuffed buns, like a meat pie.
Я сделала три вида булочек. I made three types of scones.
Кофе и булочки с корицей. Coffee and cinnamon rolls.
Он делает мне французские булочки каждое утро, мои любимые. He has brioche made for me every morning, it's my favorite.
Алан купил булочки с корицей. Alan bought cinnamon buns.
Как вам идея зон булочек? How do we feel about scone zones?
Никакого кофе, булочек, масла и прочего... No coffee, no rolls, no butter, nothing of the sort…
Как насчёт булочки с изюмом? How about a fiber bun?
О посмотри это булочки, Джим. Look at these scones, Jim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !