Exemples d'utilisation de "бутылка" en russe

<>
У меня есть бутылка воды. I got a bottle of water.
Бутылка шампанского любому, кто скажет. A bottle of champagne for anyone that tells me.
Это полная бутылка "Calms Forte". This is a full bottle of Calms Forte.
И чур, первая бутылка - моя. And I call dibs on the first bottle.
Это печенье и бутылка воды. This is a biscuit and a bottle of water.
Молоко с магнезией - одна бутылка. Magnesia, Milk of - one bottle.
Нужны направления или бутылка воды? Need directions or a bottle of water?
Бутылка воды с обрезанным верхом. A water bottle with the top cut off.
У тебя есть та бутылка? Do you have that bottle?
Бутылка вина и экстра острый чили? A bottle of wine and a five-alarm chilli?
Бутылка воды, пара подгузников для взрослых. A bottle of water, a couple adult diapers.
В морозилке, вроде, валялась бутылка водки. I think there's a bottle of vodka in the freezer.
Пол чашки кофе, бутылка виноградного сока. Half a cup of coffee, bottle of grape juice.
Большой нос, бутылка газировки, весь набор. Big nose, seltzer bottle, whole drill.
Бутылка с сельтерской водой подсоединена и герметизирована? Seltzer bottle connected and pressurized?
На самом деле бутылка проходит длинный путь. Basically, this bottle travels a long way.
9:00, и бутылка итальянского красного, да? 9:00 and a bottle of dago red, right?
На столе стояли бокал и пустая бутылка. An empty wine bottle and a glass on the table.
Это односторонняя бутылка - все, что внутри, снаружи. It's one sided. It's a bottle whose inside is its outside.
Мне нужен острый резак и бутылка водки. I need a sharp paring knife and a bottle of vodka.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !