Exemples d'utilisation de "воде" en russe

<>
Моя рука в горячей воде. My hand is in warm water.
И я отдам должное воде. And I will give my tribute to water.
Нитрат аммония, растворяется в воде. Ammonium nitrate, water-soluble.
Мы идём к Большой воде. We're going to the big water.
Они слабо растворимы в воде. Their water solubility is low.
Литий имеется в морской воде. And lithium is in sea water.
Ловят рыбку в мутной воде They catch fish in muddy water
Теперь есть журналы о воде. Now there are magazines about water.
Это 180 страниц о воде. It's 180 pages about water.
Сахар тает в горячей воде. Sugar melts in hot water.
Статьи о воде, реклама воды. Articles about water, ads about water.
Расширение ЕС: труп в воде? EU Expansion: Dead in the Water?
В этой воде было чертовски холодно. It's flipping freezing in that water.
Они должны быть в открытой воде. they could be out on the open water.
Не беспокойтесь о воде, полы ламинированы. Don't worry about the water, the floors are laminated.
о деревьях, птицах, воде, замле, лесе. the trees, the birds, the water, the soil, the forest.
Дай своей злости течь, как воде. Let your anger and frustration flow like water.
Смотри, мальчишки ходят босиком по воде. Look, the boys are walking barefoot in the water.
Эти шестерни работают и в воде. And the gears work in water as well.
То же самое относится к воде. The same story applies to water.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !