Exemples d'utilisation de "возможные" en russe avec la traduction "possible"
Traductions:
tous10636
possible8658
probable1036
eventual151
conceivable46
prospective27
affordable13
autres traductions705
Эта модель предусматривает три возможные конфигурации:
There are three possible configurations in this model:
Ниже приведены возможные признаки мошеннического сообщения.
There are also several possible warning signs of a typical scam message:
Ниже приведены возможные признаки фишингового сообщения.
Possible warning signs of a phishing message:
Упражнение 1: Найдите возможные входы, используя каналы
Exercise 1: Find possible entries using channelss
Она предоставляет вам возможные условия для покупки.
This presents you with a possible buying opportunity.
Свойство и его возможные значения разделяются двоеточием.
A property and its possible values are separated with a colon.
Упражнение 2: Найдите возможные входы, используя каналы
Exercise 2: Find possible entries using channelss
Ниже перечислены возможные значения этих разделов реестра.
Possible values for these keys are listed below.
Давайте выполним все возможные программы этого вида.
Let's just run all possible programs of the particular type that we're looking at.
Щелкните пункт "Цвета", чтобы отобразить все возможные варианты.
Clicking Colors shows all the possible combinations.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité