Exemplos de uso de "гараже" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Лёд в гараже, в морозилке. It's in the freezer in the garage.
Она вернулась пораненной, но я просто ненавижу сажать её на цепь в гараже. She came back hurt, but I just hate chaining her up in the shed.
Я слышал шум в гараже. I heard a noise in the garage.
Подтверждение стоит в ее гараже. The corroboration was behind the radiator in her garage.
В гараже несколько мусорных мешков. There's some garbage bags in the garage.
И зачем тебе горелка в гараже? And why do you have a blowtorch in your garage?
У него в гараже была горелка. There was a blowtorch in his garage.
Бугатти Манна все еще в гараже. Mann's Bugatti is still in the garage.
Ты имеешь ввиду в гараже Кримсон? From the garage at the Crimson?
Мужик, ты должен увидеть, что в гараже. You got to see this in the garage, man.
Если вы в гараже, вы ремонтируете машину. If you are in the garage, you fix the car.
У него в гараже была тайная комната. He had a secret room in the garage.
Не каждый паркует такую вещь в гараже. One doesn't park that sort of thing in a garage.
В гараже, где я покупал свою машину. At the garage when I bought my car.
Эй, если мы разделимся, встречаемся в гараже. Hey, we get separated, we settle up at the garage.
Она заперлась в гараже, и завела машину. She locked herself in the garage, and she started the car.
Я заслуживаю самое лучшее парковочное место в гараже. I do deserve the best space in the parking garage.
Представляешь, как будет чисто у меня в гараже? You know how clean my garage is gonna look?
Он был расстрелян в упор в своём гараже. He was executed point-blank in his garage.
Эти были собраны с распределительной коробки в гараже. These were scraped off the junction box in the garage.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS