Usage examples of "геймпаде" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all281 gamepad6 d-pad4 game pad3 directional pad2 other translations266

Примечание. порт расширения находится под крестовиной (D-pad) и правым мини-джойстиком на геймпаде. Note: The expansion port is under the directional pad (D-pad) and the right stick on the controller.

Крестовина работает так же, как и на геймпаде Xbox. The directional pad behaves the same as on your Xbox controller.

До конца вставьте разъем проводной гарнитуры Xbox 360 в порт расширения, который находится под крестовиной и правым мини-джойстиком на геймпаде. Firmly insert the Xbox 360 Wired Headset connector into the expansion port that's below the directional pad (D-pad) and the right stick on the controller.

Служит для перехода на главную страницу и навигации в меню, как крестовина на геймпаде. This is used to navigate the Home screen or menus much like the directional pad on the controller.

До конца вставьте разъем гарнитуры для чата Xbox One в порт расширения, который находится под крестовиной и правым мини-джойстиком на геймпаде. Firmly insert the Xbox One Chat Headset connector into the expansion port under the directional pad (D-pad) and the right stick on the controller.

Узнайте, как использовать контроллеры движений, геймпад Xbox или мышь и клавиатуру для взаимодействия со смешанной реальностью. Here’s how to get around in mixed reality with motion controllers, an Xbox gamepad, or a mouse and keyboard.

Убедитесь, что штекер плотно вставлен в порт расширения гарнитуры для чата Xbox One, который находится под крестовиной и правым мини-джойстиком геймпада. Make sure that the connector is firmly inserted into the Xbox One Chat Headset expansion port (located under the D-pad and the right stick on the controller).

Вставьте батареи в геймпад с большими кнопками, а затем подключите его к консоли Xbox 360. Insert batteries into the big button pad, and then connect the game pad to the Xbox 360 console.

Если с компьютером связаны другие устройства Bluetooth, например наушники или геймпады, попробуйте отключить некоторые из них. If you have other Bluetooth devices paired with your PC, such as headphones or gamepads, try removing some.

Объекты, находящиеся между геймпадом и инфракрасным приемником, могут мешать нормальной работе геймпада с большими кнопками. Objects that block the line of sight between the game pad and the infrared receiver interfere with the normal operation of the big button pad.

Сведения о других геймпадах и джойстиках или способах настройки определенной игры для геймпада см. на сайте производителя. For help with other gamepads or joysticks or for information on configuring a specific game so that you can play it with a controller, refer to the manufacturer’s website.

Чтобы переключиться на контроллер смешанной реальности, снова выберите Использовать в качестве геймпада или произнесите «Использовать с применением взгляда». To switch the controller back to mixed reality, select Use as gamepad, again, or say, "Use with gaze."

Чтобы воспользоваться геймпадом для игры или приложения, выберите Использовать в качестве геймпада на панели приложения или скажите «Использовать в качестве геймпада». To use the controller for a game or app, select Use as gamepad on the app bar or say, "Use as gamepad."

Нажмите кнопку Xbox на беспроводном геймпаде. Press the Xbox button on your wireless controller.

Если необходима возможность чата на проводном геймпаде стороннего изготовителя, попробуйте воспользоваться возможностями сенсора Kinect. If you want to have chat capability with a third-party wired controller, try using the chat capability on the Kinect sensor.

Использование аккумуляторов в беспроводном геймпаде Xbox One Using rechargeable batteries in your Xbox One Wireless Controller

Замена батареек в беспроводном геймпаде Xbox 360 How to replace the batteries in your Xbox 360 Wireless Controller

Все сведения о беспроводном геймпаде Xbox Elite All about the Xbox Elite Wireless Controller

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download