Exemples d'utilisation de "диспетчере" en russe
Чтобы просмотреть или изменить значение «msExchSmtpRelayForAuth» в диспетчере
To view or modify the msExchSmtpRelayForAuth value in System Manager
Обновите данные в диспетчере Exchange, чтобы увидеть сервер.
Update Exchange System Manager to view this server.
В диспетчере IIS разверните узел сервера и выберите "Сайты"
In IIS Manager, expand the server, and select Sites
Для настройки хранения удаленных элементов в системном диспетчере Exchange
To configure deleted items retention in Exchange System Manager
В диспетчере Exchange в группе Получатели щелкните Автономные списки адресов.
In Exchange System Manager, under Recipients, click Offline Address Lists.
В диспетчере служб IIS разверните узел сервера и выберите Сайты.
In IIS Manager, expand the server, and expand Sites.
В диспетчере IIS выберите сервера, а затем в панели действий нажмите Перезапустить.
Open IIS Manager, select the server, and in the Actions pane, click Restart.
В диспетчере Exchange найдите группу маршрутизации, в которую был добавлен данный сервер.
In Exchange System Manager, locate the routing group to which you added this server.
Решение. Определите имя в Диспетчере имен, а затем добавьте его в формулу.
Solution: Define a name in Name Manager, and then add the name to the formula.
В диспетчере Exchange разверните узел Получатели и дважды щелкните <имя политики получателя>.
In Exchange System Manager, expand Recipients, and double-click <Recipient Policy Name>.
В диспетчере Exchange разверните узел Серверы, затем <имя сервера>, затем Протоколы и SMTP.
In Exchange System Manager, expand Servers, expand <Server Name>, expand Protocols, and then expand SMTP.
В результате в диспетчере Exchange выводится ошибка и никакие административные группы не отображаются.
As a result, an error is displayed in Exchange System Manager, and no administrative groups are displayed.
В диспетчере IIS выберите веб-сайт по умолчанию, а затем выберите "Параметры SSL"
In IIS Manager, select the default website, and then select SSL Settings
В диспетчере IIS разверните узел сервера и выберите Сайты > Веб-сайт по умолчанию.
In IIS Manager, expand the server, expand Sites, and then expand Default Web Site.
В диспетчере Exchange щелкните правой кнопкой мыши экземпляр виртуального сервера, который нужно запустить.
In Exchange System Manager, right-click the virtual server instance that you want to start.
В диспетчере Exchange разверните узел Connectors (Соединители), выполнив одно из указанных ниже действий.
In Exchange System Manager, expand Connectors by performing one of the following steps:
В диспетчере IIS выберите новый веб-сайт Центра администрирования Exchange на панели "Сайты"
In IIS Manager, select the new EAC web site in the Sites pane
Активизируйте вкладку Безопасность окна свойств объекта в диспетчере Exchange, настроив соответствующий параметр реестра.
Enable the Security tab for the object properties box of Exchange System Manager by setting a registry parameter.
На экране появится сообщение "Щелкните здесь, чтобы просмотреть ход выполнения в диспетчере записи".
A message will appear that says "Click here to see progress in the Recording Manager."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité