Ejemplos de uso de "для iPad" en ruso con traducción al inglés

<>
В мобильно приложении для iPad используется множество передовых функций приложений для устройств с iOS, например инструмент для изменения положения страницы с книжной на альбомную (простой поворот устройства). The iPad Trader solutions use many of the advanced features of the iPhone Apps, such as the landscape-to-portrait view changer (a simple rotation of the iPad).
Основные характеристики платформы XGLOBAL для iPad Main Features of XGLOBAL iPad Trader
Наше приложение для iPad предоставляет полный доступ к возможностям и функционалу MT4 в любое время и в любом месте. With our iPad solution, there is always access to the features and functions of the MT4 platform whenever convenient for you.
Благодаря приложению от XGLOBAL для iPad вы больше никогда не упустите выгодную возможность. Using the XGLOBAL iPad application, you no longer need to miss trading opportunities.
Как получить доступ к приложению XGLOBAL MT4 для iPad How to Access XGLOBAL MT4 for iPad Trading Platform
Исправлена проблема с переполнением стека при отображении кнопки FBSDKLoginButton во всплывающих окнах в версии для iPad. Fixed stack overflows when rendering FBSDKLoginButton in iPad popovers
Чтобы выйти из приложения Facebook для iPad: To log out of the Facebook for iPad app:
На данный момент приложение SlideShare не оптимизировано для iPad. The SlideShare App is not currently optimized for iPad.
Файлы открываются в PowerPoint для iPad только для чтения? Are files opening as “read only” for you in PowerPoint for iPad?
С Office для iPad вы можете бесплатно просматривать файлы. You can view documents for free with Office for iPad.
Информацию об использовании приложения OneNote для iPad см. в статье Справка по OneNote для iPad. For information about using OneNote for iPad see OneNote for iPad Help.
Visio Viewer для iPad и iPhone Visio Viewer for iPad and iPhone
Вы пытаетесь установить Office для iPad из магазина Apple App Store и получаете сообщение, что ваша подписка не дает права на использование этого приложения. You try to install Office for iPad from the Apple App store and get an error that your subscription is not entitled to use the app.
В этом разделе описан порядок действий для iPad. The following procedure describes how to perform this task on an iPad.
Вы пытаетесь установить Office для iPad и обнаруживаете, что приложения Office, такие как Word, Excel и PowerPoint, работают в режиме только для чтения или просмотра. You try to use Office for iPad and find that Office apps like Word, Excel, and PowerPoint are in read-only or view mode.
Вход в Office для iPad (0:45) Log in to Office for iPad (:45)
Ниже описаны новые возможности в версии 2.10 (1802xxxx), выпущенной для ознакомления с обновлением компонентов за февраль 2018 г. для Word, Excel и PowerPoint для iPad и iPhone. Read on to see what's new in Version 2.11 (1802xxxx), a preview of the March 2018 feature update for Word, Excel, and PowerPoint for iPad and iPhone.
Печать в PowerPoint для iPad (0:27) How to print in PowerPoint for iPad (:27)
В этом разделе описан порядок действий для Excel для iPad, однако вы можете использовать и другие устройства. The following procedure describes how to perform this task using Excel for iPad. However, you can use another device as well.
Легко выделяйте текст и картинки с помощью жестов в PowerPoint для iPad. Select text and pictures expertly with your finger in PowerPoint for iPad.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.