Exemples d'utilisation de "думает" en russe

<>
Как-то странно он думает». It’s strange the way he thinks.”
И он думает, ты шутница. And he thinks you're hilarious.
Она думает, что я конь. She think I'm a steed.
Он что думает, я молокосос? What does he think I am, a sucker?
Кого волнует, что думает Путин? Who Cares What Putin Thinks?
Она думает, что ты мужлан. She thinkS you're a dork.
Он думает, что это забег? Does he think he's running a flat race?
Кто из вас думает так? How many can think about it?
Пусть Элайджа думает что хочет. Well, let Elijah think what he wants.
Что он о себе думает? Where does that great lout think he's going?
Думает, что я совсем дурной. She thinks I am a fool.
Он думает только о деньгах. He thinks only of making money.
Думает, мы работаем на Хэтчера. He thinks we work for Hatcher.
Он думает только о себе. He thinks of nothing but himself.
Он думает, что это фейк? Does he think that's fake?
Она постоянно думает о нём. She thinks about him all the time.
Джон думает, что я нахалка. John thinks I'm so snotty.
Он думает, что все знает. He thinks he knows everything.
Она думает, что я бабник. She thinks I'm a womanizer.
Что Артур думает о заклятии? What does Arthur think about the curse?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !