Ejemplos de uso de "ел" en ruso con traducción al inglés

<>
Я ел оливки с пирогом." I was eating olives with pie.
Ты не ел кремовых шариков? You didn't eat the cream puffs?
Ты ел хлеб и разжирел. You ate bread and grew fat.
Он вчера ничего не ел. He did not eat anything yesterday.
Что ты ел, олений помёт? What have you been eating, woodchuck turds?
Том вчера ничего не ел. Tom didn't eat anything yesterday.
Я много дней ничего не ел. I haven’t eaten for days.
Никогда не ел ничего настолько вкусного. I've never eaten anything as delicious as this.
Я никогда раньше не ел манго. I have never eaten a mango before.
Он ел тушеное мясо твоей мамы? He ate your mom's pot roast?
Послушайте, я не ел эти роллы. Look, I didn't eat the spring rolls.
И я никогда не ел лягушек. And I've never eaten frog legs.
Этот кот ел не только корм. This cat's been eating more than kibble.
Что он ел за линией фронта? What did he eat behind enemy lines?
Ты был в буфете, ел фруктовое мороженое. You were at the snack bar eating the hot fudge sundae.
Я со вчерашнего дня ничего не ел. I haven't eaten anything since yesterday.
Давненько я не ел лещей и палтусов. I haven't eaten breams or halibut in quite a while.
Похоже, что он в основном ел дома. It looks like the petty officer was eating in a lot.
Я ничего не ел последние три дня. I have not eaten anything for the last three days.
Я совершенно не ел ничего целый день. I ate absolutely nothing the whole day.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.