Exemplos de uso de "животное" em russo com tradução para o inglês

<>
Большое животное сбежало из зоопарка. A large animal fled from the zoo.
Какое животное ест красный перец? What kinda animal eats chilli?
Животное должно коснуться трёх объектов You're going to see an animal basically touching these three targets.
мы - животное, созданное для размножения. we are an animal that was built to reproduce.
Это достаточно удивительно придуманное животное. It's a quite wonderfully designed animal.
Это такое животное, именуемое Панта. A kind of animal called Panta.
Человек - единственное животное, которое разговаривает. Man is the only animal that talks.
Война пробуждает в человеке животное. War arouses the animal in man.
Я не собираюсь прятаться, как животное. I'm not going to hide like some animal.
Как называется это животное по-японски? What is this animal called in Japanese?
Смотрите в конец, чтобы увидеть животное. Look at the end to see the animal.
Должно быть, мёртвое животное в стене. Had to be some animal dead in the wall.
Даже случайное мертвое животное, к сожалению. Even an occasional dead animal, unfortunately.
Мужчину или одетое в мех животное? The man or the fur-bearing animal?
Животное очевидно уже в доме престарелых. The animal's clearly in the nursing home.
Смотрите. Животное пытается сопротивляться копью воина. I mean, look, this animal is trying to fight back this spear from this soldier.
Он мало знает про это животное. He knows little about that animal.
Коралл - очень красивое и необычное животное; Coral is a very beautiful and unusual animal.
Мы думаем, что животное откопало останки. We were thinking an animal dug up her remains.
Это животное, которое водится в той пустыне. This is an animal found in that desert.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!