Exemples d'utilisation de "забронировала" en russe

<>
Я уже забронировала себе рейс. I already booked a flight.
Я забронировала номер с белыми розами и свечами. I reserved a suite, white roses, and candles.
Вивиен уже забронировала им билеты. 'Cause Vivien booked their tickets.
Забронировала два билета в Лос-Анджелес. She just booked two tickets to I A.
Я забронировала 3 места в самолете. I just booked us three seats on the flight.
Я забронировала себе люкс для матерей. I booked an executive maternity suite.
Тара Симмс, она забронировала билеты до Мехико. Tara Simms, she was booked on a flight to Mexico.
Только что забронировала билет на рейс домой. I actually just booked a flight home.
Она забронировала рейс в Колорадо Спрингс сегодня утром. She booked a flight to Colorado Springs this morning.
Я забронировала билет на самолет сегодня в полдень. I I booked a flight for this afternoon.
Только что забронировала билет первого класса в вечную преисподню. Just booked a first class ticket to eternal damnation.
Забронировала кукурузник, который доставит меня прямо на семинар "Исследователи цветов". I booked a puddle jumper that arrives right on time for the "Exploration of the Flower" seminar.
Энн Гамильтон забронировала билет на ближайший рейс до Майями, в 14:05. Ann Hamilton has booked the next flight off the island, the 14:05 to Miami.
Я забронировала место для репетиции, я хочу петь "Animal" в единственном альбоме "Heathens". I booked a rehearsal space, and I want to sing Animal off the only Heathens album ever recorded.
Она в любом случае должна была покинуть самый холодный континент в ноябре, поэтому через четыре дня после звонка НАСА 18 октября Моран забронировала пять авиабилетов, необходимых для того, чтобы добраться до Хьюстона и представить ее достижения чиновникам космического агентства. She was scheduled to leave the coldest continent in November anyway, so four days after NASA rang, on October 18, she booked the five flights necessary to get to Houston and sell her qualifications to space-agency officials.
Я забронировал номер для некурящих. I booked a non-smoking room.
Вы забронировали комнату в отеле? Did you reserve a room at the hotel?
Он забронировал билет во Флориду. He booked an e-ticket to Florida.
Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста. Please reserve this table for us.
Он забронировал чартер из Кесседи. He booked a charter out of Cassaday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !