Exemples d'utilisation de "записной книжки" en russe
Использование записной книжки OneNote, создаваемой вместе с сайтом группы
Use the OneNote notebook provided with the team site
К сожалению, при попытке синхронизации записной книжки возникла проблема.
We ran into a problem syncing your notebook.
В поле Имя файла введите имя для записной книжки.
In the File Name field, enter a name for the notebook.
Если нужной записной книжки нет в списке, щелкните Другие записные книжки.
If no other notebooks are shown, click More Notebooks.
В папке скопированный записной книжки дважды щелкните файл Open Notebook.onetoc2.
In the copied notebook folder, double-click the Open Notebook.onetoc2 file.
Дополнительные сведения см. в статье Перемещение записной книжки OneNote в OneDrive.
For more information, see Move a OneNote for Windows notebook to OneDrive.
Таким образом копия записной книжки будет фактически удалена из области синхронизации OneDrive.
Doing this effectively removes the copy of the notebook out of OneDrive’s sync scope.
В появившейся области щелкните имя записной книжки, на которую вы хотите переключиться.
In the pane that appears, select the name of the notebook you’d like to switch to.
В диалоговом окне Сохранить как в поле Имя файла введите название записной книжки.
In the Save As dialog box, in the File Name field, enter a name for the notebook.
Перейдите на любую страницу записной книжки, введите любой текст, а затем закройте OneNote.
Go to any page in your notebook, type some text, and then immediately exit OneNote.
В некоторых версиях OneNote можно выбрать цвет, расположение и имя для новой записной книжки.
Depending on the version of OneNote you’re using, you can choose a color, name, and location for your new notebook.
Повторите действия 1–2 для каждой страницы, которую нужно переместить из корзины записной книжки.
Repeat steps 1-2 with any other pages that you want to move out of the Notebook Recycle Bin.
В диалоговом окне Синхронизация общей записной книжки выберите параметр Автоматическая синхронизация при наличии изменений.
In the Shared Notebook Synchronization dialog box, make sure that the Sync automatically whenever there are changes option is selected.
Устранение ошибки 0xE0000007 ("К сожалению, при попытке синхронизации записной книжки возникла проблема") в OneNote
Resolve the 0xE0000007 error ("We ran into a problem syncing your notebook") in OneNote
Щелкните правой кнопкой мыши имя раздела записной книжки OneNote, а затем выберите нужный цвет.
Right-click a section name in your OneNote notebook, and then select a color.
При открытии записной книжки может произойти аварийное завершение работы приложения OneNote для Windows [ИСПРАВЛЕНО]
OneNote on Windows might crash when opening a notebook [FIXED]
В разделе Экспорт текущего элемента выберите часть записной книжки, которую необходимо сохранить в формате PDF.
Under Export Current, click what part of the notebook you want to save as PDF.
Откройте панель "Записная книжка", щелкнув имя текущей записной книжки в левой части экрана под лентой.
Open the Notebook pane by clicking the name of your current notebook, shown on the left side just underneath the ribbon.
После открытия OneNote 2016 для Windows заметки из скопированной папки записной книжки должны отобразиться правильно.
When OneNote 2016 for Windows opens, the notes from the copied notebook folder should now be displayed properly.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité