Exemplos de uso de "из этого" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Ты извлечешь урок из этого. You learn a lesson from this.
Из этого следует второй урок. A second lesson follows from this.
Из этого исходит 2 вещи. And two things really flow from this.
Пожалуйста, выберите из этого каталога. Please make your selection from this catalogue.
И из этого вещества мы произошли. And from this stuff we came.
Как удалить канал из этого списка If you want to remove a channel from this list
Исходя из этого, можно многого ожидать. And you could expect quite a lot to come from this.
Доход из этого источника не облагается налогами. The income from this source is tax-free.
Удалять элементы из этого почтового ящика невозможно. Items cannot be deleted from this mailbox.
Из этого доказательства следует, что он невиновен. From this evidence it follows that he is innocent.
И из этого можно извлечь определенную пользу. You can draw from this.
Бен набирал её номер из этого офиса. Ben called her number from this office.
Гнилой запах исходящий из этого мусорного бака. A foul smell coming from this Dumpster.
Из этого опыта я вынес два урока. I have learned two lessons from this experience.
Из этого трудного выбора вытекает еще одна дилемма. From this hard choice arises another dilemma.
Полустанок на пути из этого мира в лучший. A waypoint from this world to a better one.
Из этого письма я понял, что он рассердился. I gathered from this letter that he was angry.
Вы можете выбрать, на кого подписаться из этого списка. You can choose contacts to follow from this list.
Из этого окна можно выставлять рыночные или отложенные ордера. One can place market or pending orders from this window.
И судя из этого, она несколько похожа на чизбургер. And judging from this, it looks a little like a cheeseburger.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS