Exemples d'utilisation de "изжогу" en russe avec la traduction "heartburn"
        Изжога, надо удостовериться, что она не распространяется.
        The heartburn, gotta make sure it's not spreading.
    
    
    
        Это объясняет, почему некоторые принимали таблетки от изжоги.
        That explains why some of them were taking the heartburn pill.
    
    
    
        Моя невралгия объединится с изжогой, старым союзником и.
        My neuralgia's about to strike with heartburn, an old ally, and so.
    
    
        Анемия, запор, геморрой, изжога, повышенное давление, воспаление дёсен, молочница?
        Anaemia, constipation, haemorrhoids, heartburn, hypertension, gingivitis, thrush?
    
    
        Также она избавит вас от изжоги и ощущения дискомфорта.
        Uh, it would also relieve your heartburn and discomfort.
    
    
        Значит, если у мамочки изжога, один из них может загореться.
        So if Mommy has heartburn, one of them might catch on fire.
    
    
        Один из них говорит, что у него из-за колбасы изжога.
        One of them says, the sausage gave him heartburn.
    
    
        У каждой из жертв была острая изжога в ту же ночь.
        Look, each of these victims had a spike in their heartburn on the same night.
    
    
        Да, кстати насчёт наличных, знаешь что меня недавно довело до изжоги?
        Yeah, speaking of cash, uh, you know what's giving me heartburn lately?
    
                Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant  des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
            Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité

 
                    