Exemples d'utilisation de "индикатор" en russe avec la traduction "indicator"

<>
VIX – полезный инструмент и индикатор. The VIX is a helpful tool and indicator.
Выберите индикатор, применяемый к графику. Select the indicator to apply on chart
Что такое индикатор скользящее среднее? What is a moving average indicator?
Индикатор строится на ценовом графике. The indicator is constructed on the price chart.
индикатор напряжения в контактной сети; indicator of voltage in the contact system;
индикатор, описывающий текущее состояние тела сообщения. An indicator that describes the current condition of the message body.
Индикатор зеленый, похоже, все в порядке. His indicator is green, so it looks like he can.
индикатор отсутствия напряжения в контактной сети; indicator of zero voltage in the contact system;
1. Выберите на индикатор на диаграмме. 1. Select the indicator on the chart.
Однако индикатор не покажет вам направление. However, the indicator will not determine the direction for you.
(Обычно на это указывает световой индикатор.) (An indicator light usually shows when it's on.)
По завершении разработки необходимо скомпилировать индикатор. After the indicator has been developed, it must be compiled.
Уши, очевидно, очень важный эмоциональный индикатор лошади. The ears are obviously a very important emotional indicator of the horse.
Обычные индикаторы, стохастический индикатор, MACD и OsMA. Common indicators are the stochastic indicator, the MACD and the OsMA.
Снижение интервала заставляет индикатор воспринимать больше сигналов. Lower interval settings means the indicator will pick up more signals.
Индикатор ATR измеряет волатильность, используя разницу цен. The ATR indicator measures volatility using an actual value.
Как настроить индикатор MACD в MetaTrader 4 How to set up the MACD indicator in MetaTrader 4 (MT4)
•... parabolic SAR – это индикатор, следующий за трендом. •... the parabolic SAR is a trend following indicator.
Tenkan-sen используется как индикатор рыночного тренда. Tenkan-sen is used as an indicator of the market trend.
Часто используются: индикатор стохастик, MACD и OsMA. Common indicators to use are the stochastic indicator, the MACD and the OsMA.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !