Exemples d'utilisation de "интернета" en russe

<>
Оказывается, нет глобальной карты интернета. It turns out there is no one overall map of the Internet.
Потому что память Интернета бесконечна. Because the memory of the Internet is forever.
Оптимизация для новых пользователей Интернета Optimize for New Internet Users
В эпоху Интернета, танец становится. In the Internet age, dance evolves .
Формат сообщений Интернета для получателей Internet recipient message format
b. Несанкционированное использование служб Интернета. b. Misuse of Internet-based services.
Нажмите Инструменты, а затем — Параметры Интернета. Click or tap Tools, and then click or tap Internet options.
Я называю это тональным сигналом интернета. I call this the dial tone for the Internet.
детальное описание можно скачать из Интернета. the blueprints can be downloaded from the Internet.
Например, Соединитель получения сообщений из Интернета. For example, Internet Receive Connector.
Свяжитесь со своим поставщиком услуг Интернета Contact your Internet service provider
В этом и заключается сущность интернета. And this is kind of how the Internet works.
Вы знаете про самоорганизующиеся системы Интернета. And you know about the Internet-based self-organizing systems.
Параметры кодирования сообщений Интернета для получателей. Internet recipient message encoding options
Сценарий 1. Получение почты из Интернета Scenario 1: Receive email from the Internet
Используется для получения почты из Интернета. Used to receive mail from the Internet.
Существование Интернета делает это доступным для всех. The Internet makes it virtually free.
Данные Консорциума производителей программного обеспечения для Интернета. Data from the Internet Software Consortium.
A с приходом интернета стало намного веселее. And things got a lot more fun when the Internet came around.
Что-то мы можем взять из Интернета. We can get some things out on the Internet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !