Exemples d'utilisation de "информационные" en russe
Корпоративные поздравления и информационные сообщения.
It provides corporate or informational greetings.
Если вы хотите блокировать информационные сообщения и оставить только предупреждения, используйте поведение «FBSDKLoggingBehaviorGraphAPIDebugWarning».
Use FBSDKLoggingBehaviorGraphAPIDebugWarning if you would like to suppress info level messages and keep only warnings.
По умолчанию информационные сообщения отключены.
By default, informational announcements are disabled.
По умолчанию информационные сообщения не настроены.
By default, informational announcements aren't configured.
5. Информационные технологии / Интеллектуальная собственность
5. Information Technology / Intellectual Property
Это следует сделать, если используются длинные информационные сообщения.
You should do this if you have long informational announcements.
Информационные технологии являются рентабельной формой капитала.
Information technologies are a cost-effective form of capital.
Информационные сообщения и приветствия абонентской группы единой системы обмена сообщениями
UM dial plan greetings and informational announcements
Приглашения меню, информационные сообщения и приветствия автосекретаря единой системы обмена сообщениями
UM auto attendant greetings, informational announcement, and menu prompts
Информационные технологии растут с экспоненциальной скоростью.
Information technology grows in an exponential manner.
определять информационные сообщения, приветствия для рабочих часов и приветствия для нерабочих часов;
Define informational greetings, business hours greetings, and non-business hours greetings.
Информационные материалы, содействующие рассмотрению и обзору
Information material assisting consideration and review
В следующей таблице описаны информационные сообщения и приветствия автосекретаря единой системы обмена сообщениями.
The following table describes the UM auto attendant greetings and informational announcements.
Информационные технологии растут быстрее, чем на 5%.
Information technology is growing at a faster pace than 5%.
В следующей таблице описаны информационные сообщения и приветствия абонентской группы единой системы обмена сообщениями.
The following table describes the UM dial plan greetings and informational announcements.
Географические информационные системы (ГИС) на транспорте 104
Geographic Information Systems (GIS) in Transport 104
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité