Exemples d'utilisation de "карте" en russe avec la traduction "card"

<>
Теперь сведения о карте обновлены. The card information is now updated.
Только не на последней карте. Not at the last card.
Отклоненные платежи по кредитной карте Credit card decline
Просмотрите выписки по его карте. Go through the credit card receipts.
Добавление средств к подарочной карте Add funds to a gift card
В карте маршрута указана следующая информация: A route card specifies the following information:
Автоматический импорт проводок по кредитной карте Automatically import credit card transactions
Производственные инструкции отображаются на карте канбана. The production instructions are displayed on the kanban card.
Импорт проводок по кредитной карте вручную Manually import credit card transactions
Банковские квитанции, выписки по кредитной карте. Bank receipts, credit card statements.
Импорт проводок по кредитной карте [AX 2012] Import credit card transactions [AX 2012]
На вашей карте будет заблокирована стоимость продукта. We’ll place a hold for the value of the product on your card.
Обновление сведений о кредитной или банковской карте Update credit/debit card details
Пришли мне адреса, указанные в миграционной карте. Text me the registered addresses off of the landing cards.
Утверждение возврата денежных средств по кредитной карте. Approve credit card refunds.
Что за процентная ставка по кредитной карте? What's the interest rate on your credit card?
А по дисконтной карте, она - Кэтрин Айзекс. And the supermarket card says Catherine Isaacs.
Купер проследил движения средств по кредитной карте судьи. Cooper's traced the judge's credit card movements.
1. Утверждение возврата денежных средств по кредитной карте 1. Approve a credit card refund
Споры по кредитной карте для отчетов о расходах Credit card disputes on expense reports
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !