Exemples d'utilisation de "клавиатура" en russe
Включите телефон и проведите вверх по экрану, чтобы появилась клавиатура.
Turn on your phone, and then swipe up on your phone's screen until you can see the keypad.
Прямо на консоли станции должна быть клавиатура.
There should be a key pad right on the console of the station.
Что же позволяет эта классная клавиатура?
So what do you do now that you have this cool piano keyboard?
Если на телефоне установлен PIN-код, появится клавиатура для его ввода.
If your phone currently requires a PIN, you'll see the keypad for entering it first.
На экране ввода кода доступа представлена цифровая клавиатура и текст
The passcode entry screen includes a number pad and the words 'Using your controller or remote, enter your 6-digit passkey.'
Когда появится экранная клавиатура, нажмите кнопку slk.
When the on-screen keyboard appears on your screen, click the slk button.
Если клавиша NUM LOCK выключена, цифровая клавиатура работает в качестве дополнительного набора клавиш перемещения (эти функции напечатаны на клавишах рядом с цифрами или символами).
When Num Lock is off, the numeric keypad functions as a second set of navigation keys (these functions are printed on the keys next to the numerals or symbols).
Клавиатура для набора ПИН-кода — настройка параметров терминала для ввода PIN-кода.
PIN pad – Specify the settings for the PIN pad.
Нажмите кнопку Экранная клавиатура, чтобы включить ее.
Click the On Screen Keyboard button to turn it on.
Щелкните переключатель Экранная клавиатура, чтобы включить ее.
Click the On Screen Keyboard slider button to turn it on.
Эта клавиатура, вероятно, - неправильное направление для движения.
This keyboard is probably actually the really wrong direction to go.
Начните вводить Экранная клавиатура в поле поиска.
Begin typing On-Screen Keyboard which will appear in the search entry box.
Когда появится экранная клавиатура, нажмите кнопку ScrLk.
When the on-screen keyboard appears on your screen, click the ScrLk button.
Если используется клавиатура, убедитесь, что включена клавиша NUMLOCK.
If you are using a keyboard, make sure the NumLock key is on.
Клавиатура останется на экране, пока не будет закрыта.
The keyboard will remain on the screen until you close it.
Почему мои подключенные клавиатура и мышь не работают?
Why aren't my connected keyboard and mouse working?
Контроллеры движений, контроллер Xbox или мышь и клавиатура
Motion controllers, an Xbox controller, or a mouse and keyboard
Экранная клавиатура Windows 10 с клавишей SCROLL LOCK
Windows 10 on-screen keyboard with Scroll Lock
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité