Exemplos de uso de "клапану" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я отделю их, чтобы придать правильное положение митральному клапану, так что не двигайтесь. I screw this up, I'll have to replace the mitral valve, so don't move.

Независимо от расположения отверстий, трубы, находящиеся внутри цистерн, всегда подают жидкий хлор к сливному клапану, и повреждение сливного клапана может привести к выпуску хлора. Irrespective of the location of the opening, the piping inside the tank always presents liquid chlorine to the discharge valve, and failure of the discharge valve would allow the release of chlorine.

Жидкость, присутствующая на удерживающей стороне клапана, полностью зависит от того, что имеется в трубе, подсоединенной к этому клапану, и, следовательно, от того, что поступает в трубу с другого конца. The fluid present at the containment side is entirely dependent on what is in the pipe connected to that valve and, consequently, where the other end of the pipe feeds from.

Он имеет ввиду аварийный клапан. He means the emergency valve.

Он починил твой сливной клапан. He did fix your flush valve.

Ты поменял клапан выхлопных газов? Did you exchange the exhaust valve?

Предполагается, что я обтачиваю клапан. I'm supposed to be grinding that valve.

Главный клапан открыт, включатель - включён. Main valve on, main switch on.

Митральный клапан превратился в аппендицит. Oh, my mitral valve turned into an appy.

" 2.9 " Обратный клапан " означает … ". " 2.9. " Non-return valve " means "

BV Шаровой клапан (не обязателен) BV Ball valve (optional)

V11, V12 Рычажный клапан (факультативно) V11, V12 Toggle valve (optional)

Предохранительный клапан и предохранительное устройство The pressure relief valve and pressure relief device

Существует два ключевых защитных клапана. There are two key safety valves.

Это не стеноз митрального клапана. It's not mitral valve stenosis.

Снимаю рюкзак с декомпрессионного клапана. I'm taking it off the pressure relief valve now.

Клапаны водозабора были повреждены умышленно. The water intake valves were intentionally damaged.

Специальные стопорные и регулирующие клапаны Special shut-off and control valves

Это сердечный клапан, который мы сконструировали. This is actually a heart valve, which we engineered.

Митральный клапан, не бог весть что. An elective valve, no big deal.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS