Ejemplos de uso de "клубе" en ruso con traducción al inglés

<>
Я работаю в клубе "Клевер". I hostess at the Clover Club.
Для создания команды в клубе: To start a party in a club:
Твоя новая фаворитка в клубе? Your new favourite at the club?
Не говорить о бойцовском клубе. You do not talk about Fight Club.
В бойцовском клубе, типа, постоянно! At fight club, like, all the time!
Она же в Экологическом Клубе. She's in Eco Club.
Что произошло в пляжном клубе? What was going one at the beach club?
В клубе насчитали 24 автомата. There were 24 machines in the club.
Джип Розетти в клубе Артемис. Gyp Rosetti's at the Artemis Club.
Ну, ты парковщик в клубе. Well, you valet at the club.
Я люблю парилку в клубе. I love the steam room at the club.
Кто может общаться в клубе? Who can chat in a club?
Я работаю в клубе "Тукан". I work at the Toucan Club.
Сегодня днем, в пляжном клубе. At the beach club earlier today.
Как твои дела в клубе? How's the career going at the club?
Я знаю о бойцовском клубе. I know about the fight club.
Я состою с теннисном клубе. I'm in the tennis club.
Ты подцепила скользкого типа в клубе. You pick up some sleazy guy in a club.
А другие выплясывают в ночном клубе. Or some people dance in clubs.
Я иногда встречаю его в клубе. I sometimes meet up with him at the club.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.