Verwendungsbeispiele von "код" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Übersetzungen: alle5727 code4841 andere Übersetzungen886
Банковский код: 20-57-06 Sort Code: 20-57-06
Я не получаю защитный код. I'm not getting my security code.
Код для обозначения типов тары Code for designating types of packagings
Чтобы получить код для Android: To get your code on your Android:
Вставьте код пикселя между тегами . Paste the pixel code between the tags.
4. Появляется Ваш реферальный код 4. You will see your referral code
Как активировать код предоплаты Xbox How to redeem an Xbox prepaid code
Код ошибки C00D07CA или C00D07CB Error code C00D07CA or C00D07CB
Все номенклатуры, Счет, Налоговый код All items, Account, Sales tax code
Код и примеры на Github View code and samples on Github
Введите код для вашего телевизора. Enter the code for your TV.
Вот код на языке ассемблера. That's the assembly language code.
У Далласа телефонный код 571. Dulles makes it a 571 area code phone number.
Вы можете выбрать код основания. You can select a reason code.
HTML. — Возможность создавать код HTML. HTML – Ability to write HTML code.
Скопируйте код интересующих вас событий. Copy the Event Code of the events that matter to you.
2. Скопируйте и вставьте код 2. Copy and Paste Code
Чтобы узнать код пикселя Facebook: To find your Facebook pixel code:
Единицы и нули, двоичный код. Ones and zeros, the binary code.
Они ввели код к Церберу. A Cerberus code has been entered.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!