Exemples d'utilisation de "кольцевая галерея" en russe
В зависимости от выбранной цели кампании возможные следующие форматы: одно изображение, видео, слайд-шоу или кольцевая галерея.
You can choose a single image, video, slideshow, or carousel (depending on your campaign objective).
Попробуйте использовать такие рекламные форматы, как видео, кольцевая галерея, слайд-шоу или Холст, чтобы привлечь внимание к своему бренду и продуктам.
Consider using ad formats like video, carousel, slideshow or Canvas so that your ads draw attention to your brand and products.
Изображение, видео, слайд-шоу, кольцевая галерея, Холст.
Image, video, slideshow, Carousel and Canvas.
Кольцевая галерея позволяет вам показывать до 10 изображений и/или видео, заголовков и ссылок или призывов к действию в одном рекламном объявлении.
The carousel format lets you show up to 10 images and/or videos, headlines and links, or calls to action in a single ad unit.
Не удается добавить в макет кнопку призыва к действию. Чтобы добавить в макет кнопку призыва к действию, выберите вариант Ссылка на сайт или Кольцевая галерея для Facebook или любой вариант из меню Создать макет для Instagram.
I can't add a call-to-action button to my mockup: For your mockup to include a call-to-action button, choose the Website link or Carousel option for Facebook or any Instagram option in the Create Mockup menu.
В разделе Формат выберите формат рекламы: одно видео, кольцевая галерея или слайд-шоу.
In the Format section, choose from a single video, Carousel, or slideshow.
Кольцевая галерея подходит для самых разных компаний и потребностей.
The carousel format can support a variety of businesses and needs.
В разделе Формат рекламы выберите Кольцевая галерея вверху страницы
In the Ad Format section, select Carousel at the top of the page
Кольцевая галерея позволяет показывать до 10 изображений и/или видео, заголовков и ссылок или призывов к действию в одном рекламном объявлении.
The carousel format lets you show up to 10 images and/or videos, headlines and links or calls to action in a single ad unit.
Если формат вашей рекламы — Кольцевая галерея, можно добавить разные изображения для каждой карточки.
If you choose Carousel as your ad format, you will have the option to upload a different image for each card.
Чтобы понять, как кольцевая галерея поможет повысить результативность кампании, выполните следующий тест:
To get a good idea of how the carousel format can help boost the performance of a campaign, you can run a test:
Попробуйте использовать такие форматы рекламы, как видео, кольцевая галерея, слайд-шоу или Холст, чтобы продемонстрировать свои самые популярные продукты или услуги.
Consider using ad formats like video, carousel, slideshow or Canvas to showcase best-selling products or services.
Кольцевая галерея — это серия «карточек» с изображениями и (необязательно) ссылками, которые люди могут просматривать на вашем Холсте.
A carousel is a series of "cards" with images and (optionally) links that people viewing your Canvas can swipe through.
Совет. Вы можете посмотреть, как выглядит кольцевая галерея, в области предварительного просмотра в правой части Конструктора Холста. Для этого нужно нажать ее и, удерживая, перетащить.
Tip: In the preview on the right of the Canvas Builder, you can click, hold and drag the carousel to go through it.
На этом шаге можно выбрать один из форматов рекламы: кольцевая галерея, одно изображение, одно видео, слайд-шоу или Холст.
Choose from several ad formats at this step: Carousel, single image, single video, slideshow, or Canvas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité