Exemples d'utilisation de "кризис" en russe avec la traduction "crisis"

<>
afficher
Как преодолеть кризис в Мексике? Moving Beyond Mexico’s Crisis
И все же назревает кризис. Yet a crisis looms.
Искусственный водный кризис в Африке Africa’s Manmade Water Crisis
Финансовый кризис в Европе закончился? Is Europe’s Financial Crisis Over?
Нынешний кризис изменил эти взгляды. What a difference today's crisis has made.
Да, каждый политический кризис отличается. Yes, each political crisis is different.
Азиатский кризис десять лет спустя The Asian Crisis Ten Years After
Следующий кризис России — утечка мозгов? Russia's Next Crisis: A Brain Drain?
Вспомните "Энрон", Мэдоффа, ипотечный кризис. Think Enron, Madoff, the mortgage crisis.
Кризис продолжительностью в 20 лет The Twenty Years’ Crisis
Сегодняшний кризис вызван двумя факторами: Two factors set off today's crisis:
Это усугубляет кризис украинской экономики. This worsened the growing crisis in the Ukrainian economy.
Является ли другой кризис неминуемым? Is another crisis imminent?
Говорят, что кризис евро закончился. The euro crisis, it is said, is over.
Украинский кризис не спасет НАТО Why the Ukraine Crisis Won't Save NATO
Развивающиеся страны и глобальный кризис Developing Countries and the Global Crisis
Вместе мы преодолеем этот кризис. Together we will resolve this crisis.
Этот кризис не является новым. The crisis is not new.
Непреходящий энергетический кризис в Пакистане Pakistan’s Persistent Energy Crisis
А еще был миграционный кризис. Then, the refugee crisis.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger