Verwendungsbeispiele von "лифчиках" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle186 bra179 brassiere7

Две возможные лесбиянки в лифчиках и трусиках. Two possible lesbians in their bras and panties.

О месячных, лифчиках, поясах и тому подобное. About periods, bras, and girdles and all that stuff.

Все вы одинаковые, в своих лифчиках, штанах и с вашими смотровыми щелками. You're all the same, with your filthy bras and your pants and your peepholes.

Парни без футболок, девушки в маленьких лифчиках, и такое чувство, будто лето никогда не закончится. No tops on the boys and little bras on the girls, and that feeling that the summer was never gonna end.

Не одеваю я твой лифчик. I'm not wearing your bra.

Зачем ему трогать мой лифчик? Why would he touch my brassiere?

Она даже лифчик не носит! She's not even wearing a bra!

Рисунки, эротические рассказы, лифчик ещё. There's some paintings, erotic writings, there's a brassiere.

Лив, сейчас придется снимать лифчик. Liv, that bra's coming off.

Она была в трусах и лифчике. She was down to her panties and brassiere.

У нее черный кожаный лифчик. She wears black rubber bras.

Это было в лифчике моей внучки. It was in her brassiere.

Ватный Лифчик и Выпирающие Стринги. Water Bra and, uh, Panty Lines.

Я это нашла у неё в лифчике. I found this in her brassiere.

Я устала больше своего лифчика. I'm more exhausted than my bra.

Ее белым лифчиком, крепко затянутым на горле. With her white brassiere, strangled her tightly.

Я поработаю вокруг бретелей лифчика. I'll work around the bra straps.

И, как твой твой друг, я возвращаю тебе лифчик, который ты забыла в комнате Маркуса. And as your friend, I have this brassiere you left behind in Marcus' room.

Всё кроме трусов и лифчика. Everything except bra and panties.

Обычно она ходила без лифчика. She used to go around with no bra.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen