Beispiele für die Verwendung von "локтей" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Разместите клавиатуру на уровне локтей. Place your keyboard at elbow level.

Эй, понаблюдайте стилягу локтей, воздушной кукурузы. Hey, watch the elbows, popcorn dude.

Вы относитесь к миллионам людей, которые страдают от сухих, бледных локтей? Are you one of the millions of people who suffer from dry, ashy elbows?

В настоящее время Китай имеет больше возможностей, чем раньше, для реализации своих внешнеполитических проектов, однако он не пытается в критической ситуации с помощью локтей проложить себе путь в первые ряды. Currently, China has many more possibilities than before to advance its foreign policy projects, but it does not elbow its way to the front of the crowd in critical situations.

Мы играли, напоролся на локоть. Pickup game, caught an elbow.

Перестань класть локти на стол. Stop resting your elbows on the table.

Нэнси сложила локти на колени. Nancy put her elbows on her knees.

Вчера она ударила его локтём. She gave him the elbow yesterday.

Запястья, локоть, сломанная коленная чашечка, копчик. Wrists, elbow, cracked patella, coccyx.

Хочешь в локоть или в колено? You want your elbow or your bloody kneecap?

Я ударилась локтем о настольный футбол. I hit my elbow on the foosball table.

Они отрубили ему руки ниже локтя. They cut off his hands from beneath the elbow.

Простое украшение локтя стоит 140 долларов. So for the basic elbow bedazzling, it's 140.

Китай продолжает толкаться своими острыми локтями. China continues to throw sharp elbows.

У него была травма головы, локоть был расцарапан. He had a trauma to the head, his elbow was scraped up.

Помнишь, то пальто, рукава которого были мне по локоть? Remember the winter coat that ended at my elbow?

Я могу сохранить вам плечо, отрезав руку по локоть. I can leave your upper arm, make the cut at your elbow.

Да, больше никаких травм, но локоть отёчный и горячий. Yeah, no history of trauma, but the elbow's edematous and warm.

Прошлый раз ты локоть от жопы отличить не мог. Last time you didn't know you ass from your elbow.

У вас теннисный локоть. Погрузите руку в тёплую воду. You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen