Exemples d'utilisation de "льда" en russe

<>
Traductions: tous774 ice750 autres traductions24
Я хочу с кубиками льда. I want one with ice cubes.
Открываем бутылки в кубиках льда Poppin 'bottles in the ice
Можно мне сумку для льда? May I have an ice bag?
Это самые большие кубики льда? Are these your biggest ice cubes?
Я не знаю, кубики льда. I don't know, ice cubes.
Да он просто кусок льда. He's like a block of ice.
И принесите пару кубиков льда. And bring some ice cubes.
Ты забыл лоток для льда! You forgot your ice trays!
Как будто грязный кубик льда. Like a dirty ice cube.
Да, это аллотропная модификация льда. Yeah, it's an allotrope of ice.
Тело было внутри куска льда. The body was in a block of ice.
Меня постоянно сопровождает звон льда. I am attended by the constant clink of ice.
Я слышал звон кубиков льда. I heard ice cubes tinkling.
Это не страна, это кубик льда. It's not a country, it's an ice cube.
Мы сделаем несколько кубиков льда, Каро? Shall we make some ice cubes, Karo?
Я возьму с собой кубики льда. I'll bring the plastic ice cubes.
То есть, он был куском льда. I mean, he's a block of ice.
Где кубики льда никогда не тают. Where the ice cubes never melt.
Это новое "лицо" Килиманджаро - безо льда. There is a new face of Kilimanjaro without ice.
Ненависть - как кубики льда в мартини. Hate is like ice chips in a martini.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !