Exemples d'utilisation de "местонахождение" en russe avec la traduction "location"

<>
Нажмите, чтобы добавить свое местонахождение. Click to add your location
Как добавить местонахождение к публикации? How do I add my location to a post?
Пустое местонахождение без входящих работ Empty location with no incoming work
Назначение нового местонахождение к основным средствам. Assign a new location to a fixed asset.
Это местонахождение ярлыка в меню "Пуск". This is the Start menu shortcut location.
Местонахождение и комбинация замка почтовой ячейки. The location and combination of a post office box.
Указывает местонахождение на карте для видео. Species the geographic location for this video.
Этот сервис позволяет отслеживать местонахождение iPhone. This service makes it possible to keep an eye on an iPhone’s location.
Щелкните Сборка, чтобы создать местонахождение склада. Click Build to create a warehouse location.
На данный момент его местонахождение неизвестно. As of this writing, he is still missing, locked up in an unknown location.
Слава Богу, я сообщил свое местонахождение. Thank God I announced the locations and everything.
И местонахождение твоей мальчишеской заначки травы. And the location of your secret boyhood pot stash.
Остаток работы размещения направляется в новое местонахождение. All of the remaining put away work is directed to the new location.
Местонахождение и метод нанесения маркировки официального утверждения: Location and method of affixing of the approval mark:
Используйте форму Ячейки, чтобы создать местонахождение склада. Use the Locations form to create a warehouse location.
Указывает местонахождение для этого изображения на карте. Species the geographic location for this image.
Также эта функция поможет определить местонахождение устройства. You can also use Android Device Manager to show your device's location.
В таблице указывается местонахождение меры в книге. The table provides a location for the measure in the workbook.
Им нужны имена и местонахождение ответственных сотрудников. They want the names and locations of cloud top personnel.
Указывает местонахождение для слайд-шоу на карте. Specifies the geographic location for this slideshow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !