Exemplos de uso de "металлы" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos1585 metal1578 outras traduções7
Условия контракта на драгоценные металлы Contract Specifications for Metals
И они извлекают металлы вручную. And they extract the metals by hand.
Ты полностью закрыла переходные металлы. You've completely obscured the transition metals.
Драгоценные металлы являются тихой гаванью Precious metals are safe havens
Форекс, фьючерсы, акции и металлы; Forex, Futures, Shares and Metals
Металлы и компаунды, такие, как: Metals and compounds, as follows:
Ценные металлы в ForexTime (FXTM) Spot Metals at ForexTime (FXTM)
Спот металлы – Торговля золотом и серебром Spot Metals - Trade Gold and Silver
А как теперь выбрать подходящие металлы? So now, how to choose the metals?
Алхимия превращает обычные металлы в ценные. Alchemy turns common metals into precious ones.
Радиоактивные металлы были тёплыми на ощупь. Radioactive metals were warm to touch.
Доступные инструменты: Forex, драгоценные металлы (золото, серебро) Available instruments: Forex, precious metals (gold, silver)
Спот металлы ECN - Торговля золотом и серебром Spot Metals - Trade Gold and Silver
Драгоценные металлы: альтернативная замена валюте под сомнением Precious metals: alternative currency thesis called into question
CFD на металлы и товары широкого потребления CFDs on metals and commodities
Золото проводит электричество лучше чем другие нержавеющие металлы. I mean, gold conducts electricity better than any other non-corrosive metal.
В трейдинге металлы – это доступный для торговли товар. In trading, metals are a tradable commodity.
тяжелые металлы (мышьяк, хром, медь, никель, селен, цинк). Heavy metals (arsenic, chromium, copper, nickel, selenium, zinc).
Во-вторых, драгоценные металлы не решают проблему инфляции. Second, precious metals do not resolve the problem of inflation.
Для примера, у нас здесь есть щелочные металлы. And as an example, we have here the alkali metals.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!