Exemplos de uso de "мотеле" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos113 motel108 outras traduções5

mostrar

Они сняли комнату в мотеле. They rented a motel room.

Теперь он застрял в Шемрок мотеле? Now he's stuck in the shamrock motel?

Так почему мы встречались в мотеле? So why were we meeting at the bayshore motel?

В мотеле телефон трезвонит без остановки. The phone's been ringing off the hook here at the motel.

И сниму нам номер в мотеле. And get us a motel room.

Он кантуется в мотеле выше по Огден. He crashes at a motel up on Ogden.

Элисон зарегистрировалась в мотеле утром, перед исчезновением. Look, Ali checked into a motel the morning before she went missing.

Я заказала номер в мотеле "Серебряное седло". I've made a reservation at the Silver Saddle Motel.

В мотеле "Морской конёк" есть свободные номера. The Sandy seahorse motel has vacancies.

Джордж был в спячке в Шемрок мотеле. George was holed up in the shamrock motel.

Потому что мы застряли в дешевом мотеле. Because we were stuck in a fleabag motel.

Мы с Натаниэлем снимали номер в мотеле. Nathaniel and I got a room at a motel.

Я сняла нам номер в мотеле через дорогу. I got us a motel room across the street.

Почему ты был голым со мной в мотеле? Why were you naked in a motel with me?

Значит, в этом захудалом мотеле находится их любовное гнездышко? So, this seedy motel, this is their love nest?

Я снимаю номер в мотеле, запираюсь и плачу, доволен? I rent a motel room and I lock the door and I cry, okay?

А ты помнишь ту ночевку в мотеле на Гавайях? Hey, do you remember that fleabag motel in Hawaii?

По ее словам, он посуточно снимает комнату в мотеле. According to her, he lives in a dayrate motel.

Я знаю, что он снял комнату в мотеле "Санрайз". I know he rented a room at the Sunrise Motel.

Ты можешь позвонить в мотеле, а сейчас идем, Катрин. You can tinkle at the motel, now let's go, Kathrine.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS