Ejemplos del uso de "мясником" en ruso
В какой-то момент Трамп назвал сирийского лидера «мясником».
At one point, Trump referred to the Syrian leader as a “butcher.”
Я чувствую себя мясником, или хирургом, понимаешь, о чём я?
I feel like a butcher or a surgeon or some shit, know what I mean?
Подруга моей кузины сказала, что ее кузина тайно сбежала с мясником.
My cousin's girlfriend said her sister eloped with a butcher.
В докладе также говорится: «Жители деревень, расположенных вдоль этой дороги, называют его «мясником».
It added: "Villagers along the road refer to him as 'the Butcher.'
Это, кстати, так же самая команда, которая делила крышу с Мясником из Бэй-Харбор.
This is the same team, by the way, That shared a roof with the bay harbor butcher.
Извини, но я не думаю, что Декстер Морган как-то связан с Мясником из Бэй-Харбор.
I'm sorry, but I just don't think Dexter Morgan has anything to do with the Bay Harbor Butcher.
По некоторым сведениям, сирийские демонстранты сжигают портреты лидера «Хезболлы» Хасана Насраллы и называют президента Асада «иранским прихвостнем» или «нусайритским мясником».
There were reports of Syrian demonstrators burning images of Hassan Nasrallah, Hezbollah’s leader, and calling President Assad “Iran’s puppy” or “the Nuzair butcher.”
Здравствуйте вам убийцы, мясники, потрошители, истребители.
Hello, murderers, butchers, slaughterers, slayers.
Мясник, булочник, изготовитель подсвечников, все они - фальшивки.
The butcher, the baker, the candlestick maker, all fake.
Наш мясник избивает бродяг, а библиотекарша - нимфоманка.
Our butcher beats up homeless guys, and the librarian's a nymphomaniac.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad