Ejemplos del uso de "окружающая среда" en ruso

<>
Окружающая среда наносит ответный удар The Environment Fights Back
• географическое положение и окружающая среда; · geographical position and environment;
Окружающая среда - очень, очень важно! Environment is very, very crucial.
Энергетика, экономика и окружающая среда Energy, Economics, and the Environment
Наследственность, стиль жизни и окружающая среда. Genetics, lifestyle and environment.
Рыночные решения, окружающая среда и Марокко Market Solutions, the Environment, and Morocco
Народонаселение, окружающая среда и развитие городов Population, environment and development in urban settings
Внутренний водный транспорт и окружающая среда Inland water transport and environment
Другой моей страстью является окружающая среда. My other great passion is the environment.
Пусть окружающая среда направляет наше развитие Let the environment guide our development
Ко всему этому причастна окружающая среда, однозначно. The environment is implicated, radically implicated, right.
Программная область C: биобезопасность и окружающая среда Programme area C: Biosafety and the environment
И, конечно, нужны живые организмы и окружающая среда. And of course you need the organisms and the environment to do it.
Я не хочу, чтобы меня создавала окружающая среда. I don't wanna be a product of my environment.
европейская энергия, окружающая среда и исследовательское сообщество (E3RC). a European energy, environment, and research community (E3RC).
Итак, что же это значит: моя окружающая среда. What does that mean, my environment?
Европейская комиссия, Торговля и окружающая среда, 2004 год. European Commission, Trade and Environment, 2004.
Пища не мене важна, чем энергетика, безопасность, окружающая среда. Food is as important as energy, as security, as the environment.
а когда они уезжают, окружающая среда быстро начинает восстанавливаться. And when they're gone the natural environment starts to come back very rapidly.
Генетические характеристики, однородная и неоднородная окружающая среда, группы крови, патологии. Genetic characteristics, similar and dissimilar environments, blood types, pathologies.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.