Exemples d'utilisation de "он" en russe avec la traduction "it"

<>
afficher
Он доставляют клетки в организм. It's bringing the cells into the body.
Он слишком скор, внезапен, опрометчив. It is too rash, too unadvised, too sudden.
«Возможно, это провокация», - сказал он. “Maybe it’s a provocation.”
Он атакует с правого борта. It'll attack the starboard.
Почему он стоит 22 доллара? Why does it cost 22 dollars?
Он развивался в течение десятилетий. It has been developing for decades.
Конечно, это Он, мистер Умник. Well it is, then, Mr clever Dick.
Выход есть, но он нереален. There is a way, but it's impossible.
Он поломался лет 5 назад. It pooped out on me about five years ago, though.
Он не выглядел, как "французский." It didn't look like "French bread."
он отражает вырождение этих культур. it reflects these cultures' disappearance.
10 секунд - и он исчез. 10 seconds passed and it was gone.
И вот что он делает. And here is what it does.
И он принадлежит Дозору Смерти. And it belongs to Death Watch.
Вот он, мой рабочий пиджак. Here it is, my temping blazer.
Ты встаешь, он сам смывает. You get up, it flushes by itself.
Вам видно, где он начинается? You see where it starts?
Он сделал путешествие менее утомительным. It made the journey less tiring.
Он на берегу Калифорнийского залива? Is it on the Gulf of California?
Мне он тоже очень нравится. I like it quite a lot.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger