Exemples d'utilisation de "определения" en russe avec la traduction "definition"

<>
Создание столбцового определения финансового отчета Create the financial statement column definition
Прямая и скрытая дискриминация: определения Direct and indirect discrimination: definitions
Условия и определения структуры счета Account structure terms and definitions
Установите флажок Использовать определения разносок. Select the Use posting definitions check box.
ЧАСТЬ VI. ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ТОЛКОВАНИЯ PART VI – DEFINITIONS AND INTERPRETATIONS
Прямая и косвенная дискриминация: определения Direct and indirect discrimination: definitions
Введите имя определения рецензента расходов. Enter a name for the expenditure reviewer definition.
Важно придерживаться именно этого определения. It's important to stick with that definition.
Это часть общепринятого определения планеты. That’s part of the agreed upon definition of a planet.
Примеры. Определения разносок [AX 2012] Examples: Posting definitions [AX 2012]
Серьезная проблема касается определения задолженности. A major problem concerns the definition of debt.
ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ОБЩИЕ ТОРГОВЫЕ ТЕРМИНЫ DEFINITIONS AND COMMON TRADING TERMS
Введите имя и описание определения разноски. Enter a name and description for the posting definition.
Использовать определения продукта в нескольких компаниях. Share product definitions across companies.
Определения разноски являются альтернативой профилям разноски. Posting definitions are an alternative to posting profiles.
Короткое, крошечное слово - а 33 определения. Tiny, little word, 33 numbered definitions.
Назначение определения разноски для типа проводки. Assign a posting definition to a transaction type.
Поэтому необходимо решить проблему его определения. Therefore, the problem of definition should be overcome.
Определения разноски не заменяют профили разноски. Posting definitions do not replace posting profiles.
Дополнительные определения приводятся в электронном приложении. More definitions appear in the electronic annex.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !