Exemples d'utilisation de "отключены" en russe avec la traduction "disconnect"
Вы можете быть отключены от Outlook по нескольким причинам.
There can be different reasons why you're disconnected from Outlook.
Стрелки показывают, что кабели для блока питания Xbox One отключены от консоли и от настенной розетки.
Arrows show the cables for an Xbox One power supply being disconnected from a console and a wall outlet.
Этот параметр доступен, когда вы отключены от мобильной сети передачи данных, и применяется при выборе параметра Подключить.
This setting is available when you're disconnected from the cellular data network, and it's applied when you select Connect.
Если при открытии Outlook с новым профилем вы по-прежнему будете отключены, попробуйте удалить учетную запись, а затем снова добавить ее.
If you open Outlook using the new profile and it’s still disconnected, try removing your account and then adding it back again.
" 7.2.4.51.3 Устройства катодной защиты от коррозии внешним током должны быть отключены перед причаливанием и могут быть вновь включены лишь после отхода судна от причала ".
“7.2.4.51.3 Equipment for electric corrosion protection against external currents shall be disconnected before berthing and may not be re-connected until after the departure of the vessel, at earliest.”
Состояние "Автономная работа" или Состояние "Отключено"
Working offline status or Disconnected status
Отключите любые беспроводные гарнитуры сторонних производителей.
Disconnect any third-party wireless headsets.
Отключите от консоли все дополнительные устройства.
Disconnect all other accessories from the console.
Чтобы отключить беспроводную гарнитуру, выключите ее.
To disconnect a wireless headset, turn the headset off.
Выберите Настройки дальше Отключить аккаунт Google.
Click Settings and then Disconnect your Google Account.
Выполнять поиск содержимого в отключенной папке нельзя.
You can't search content of a disconnected mailbox.
Отключенные или удаленные почтовые ящики называются отключенными.
Disabled or deleted mailboxes are also known as disconnected mailboxes.
Отключенные или удаленные почтовые ящики называются отключенными.
Disabled or deleted mailboxes are also known as disconnected mailboxes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité