Exemples d'utilisation de "офицер" en russe

<>
afficher
Я - офицер городской полиции Манчестера. I'm an officer with the Manchester Met Police.
Лейтенант Галлоуэй наш офицер наводчик. Lt Galloway is our weapons officer.
Вы это серьезно, офицер Брек? You mean that, Officer Bracke?
Я офицер Французской Национальной Полиции. I'm an officer of the French National Police.
Вахтенный офицер, приготовьтесь к погружению. Officer of the deck, prepare to stationary dive.
И вам счастливого Рождества, офицер. Merry Christmas to you, officer.
Офицер Рускин, почемы так долго? Officer Ruskin, what took you so long?
Этот офицер глуп, мистер Вустер. The officer is a fool, Mr Wooster.
Господин мэр, офицер Биггс слушает. Mr. Mayor, Officer Michael Biggs, here.
Офицер Сьюзан с западного Коулуна. Officer Suzan in West Kowloon District.
Береги себя, младший офицер Миллер. You take care, Petty Officer Miller.
Вы совершаете большую ошибку офицер. You're making a big mistake, officer.
Офицер не должен панибратствовать с солдатами. An officer should not fraternize with enlisted men.
Да, офицер, он пропал после полудня. Yes, officer, he's been missing most of the afternoon.
Эй, вяжите эту тупую задницу, офицер! Hey bust his ass, officer!
Его сейчас допрашивает офицер из посольства. He's being interrogated by a field officer out of the consulate.
Первое назначение - офицер мостика на звездолете. First field assignment - Bridge officer on a starship.
Мне сказали, что вы офицер запаса. I'm told you're a reserve officer.
Офицер Никол, это была попытка самоубийства? Officer Nicol, was this a suicide attempt?
Офицер внушил своим людям быть храбрыми. The officer inspired his men to be brave.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger