Exemples d'utilisation de "охотник за головами" en russe

<>
Мне нужен охотник за головами. I need a bounty hunter.
Он не охотник за головами? He's not a headhunter?
Джубал Эрли, охотник за головами. Mr. Jubal Early, bounty hunter.
Я думал вы охотник за головами. I thought you were like a headhunter or something.
Охотник за головами убил Волка? The bounty hunter killed the Wolf?
Он - лидер банды "Охотник за головами". He's the leader of the Headhunter gang.
Однако, охотник за головами нашёл. Well, except the bounty hunter did.
Ну, Джои, я охотник за головами. Well, Joe, I'm a headhunter.
Жди здесь, охотник за головами. You wait here, bounty hunter.
Бёрт Ченс, охотник за головами. Burt Chance, bounty hunter.
Генерал и охотник за головами. The general and the bounty hunter.
Послушай меня, охотник за головами. Now, you listen to me, bounty hunter.
Я не охотник за головами. Well, I am not a bounty hunter.
Позвольте мне угадать, охотник за головами? Let me guess, bounty hunter?
О, что, другой охотник за головами? Oh, what, the other bounty hunter?
Вот только охотник за головами - я. Except I'm the bounty hunter.
Думаю, наш охотник за головами не уехал. I guess our bounty hunter hasn't left town.
Зовут меня Волк, я охотник за головами. The name's Wolf, and I'm a bounty hunter.
Один из наших и охотник за головами. One of ours and a bounty hunter.
Бен Катлер, охотник за головами, убийца, надоедливый негодяй. Ben Cutler, bounty hunter, murderer, tenacious bastard.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !