Exemples d'utilisation de "перфомансом" en russe

<>
Traductions: tous7 performance7
«Война» провела несколько перфомансов в супермаркетах. Voina has staged several performances in supermarkets.
Он совершал перфоманс в течение всего месяца. He did a performance art piece that entire month.
Перфоманс был снят и размещен в интернете. The performance was filmed and posted online.
Как арт-группа, «Война» проверяет границы искусства перфоманса. As an art collective, Voina is testing the boundaries of performance art.
Не мог уйти, не сказав, как превосходен был твой перфоманс. I couldn't leave without saying how exquisite your performance was.
А в России одна группа художников использует в качестве оружия искусство перфоманса, превратив его в инструмент терроризирования государства. But in Russia, one group of artists is weaponizing performance art, turning it into a tool to terrorize the state.
Проявив здоровое чувство юмора, министерство культуры России номинировало и даже включило в шорт-лист перфоманс «Войны» «Член в плену у КГБ» на престижный приз за инновации в искусстве. Showing good humor, Russia’s Ministry of Culture nominated and even shortlisted Voina’s “Penis Captured by KGB” performance for the state’s prestigious Innovation award for art.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !