Exemples d'utilisation de "печати" en russe avec la traduction "print"

<>
Определение магазинов для печати этикеток Specify which stores to print labels for
Выберите размер ценников для печати. Select a specific size for the shelf labels that you print.
Открыть параметры печати текущей страницы Open options to print the current page
Обзор создания и печати этикеток Create and print labels overview
Теперь наклейки готовы к печати. So now our labels are ready to print.
Варианты выбора слайдов для печати Options for choosing which slides to print
Параметры области печати в Chrome Chrome Print panel options
Ориентация печати (книжная или альбомная) Print orientation (portrait or landscape)
Указание диапазона слайдов для печати Specify a custom range of slides to print
Настройка области печати на листе Set or clear a print area on a worksheet
Измените параметры печати, если это необходимо. Change any print settings you want.
Будет открыта форма Настройки назначения печати. The Print destination settings form is displayed.
Выберите размер этикеток продуктов для печати. Select a specific size for the product labels that you print.
Добавление ячеек в существующую область печати Add cells to an existing print area
Создание одной или нескольких областей печати Set one or more print areas
Нажмите кнопку "ОК" для начала печати Click OK to print
Щелкните Управление организацией > Запросы > Архив печати. Click Organization administration > Inquiries > Print archive.
Стили печати (файл Outlprnt без расширения) Print styles (Outlprnt with no extension)
Используйте функцию печати в Windows 10! Print it with Windows 10!
Настройка банка для печати копий платежей. Set up a bank to print copies of payments.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !