Usage examples of "планеты" in Russian with translation to English

<>
Планеты движутся вокруг неподвижной звезды. Planets move around a fixed star.
Находя планеты вблизи других звезд Finding planets around other stars
Правитель планеты Омикрон Персей 8. Ruler of the planet Omicron Persei 8.
Что он с планеты Вулкан? Being from planet vulcan?
Я пришелец с планеты Вулкан. I am an extraterrestrial from the planet Vulcan.
Они становятся похожими на планеты. They start looking like planets.
На карту поставлено будущее планеты. The future of the planet is at stake.
Это часть общепринятого определения планеты. That’s part of the agreed upon definition of a planet.
Один способ вообразить это - сосчитать планеты. One way to think about that is by counting planets.
Я приказал убрать его с планеты. I ordered it off the planet.
Некоторые отправлены на спутники и планеты. Some journeyed to the moons and planets.
И это все касается этой планеты. And it is all about this planet.
Ты прилетел с теплой планеты, Эни. You come from a warm planet, Ani.
Гармоническое сближение вызвал сдвиг энергии планеты. Harmonic convergence has caused a shift in the planet's energy.
И разъехались в разные части планеты. And they all moved to different parts of the planet.
Это тоже часть общепринятого определения планеты. That’s also part of the widely accepted definition of a planet.
И у планеты такая же судьба. And that's the fate of a planet, too.
Эти планеты не в правильном порядке. These planets are out of alignment.
Это очень глубоководная часть нашей планеты, It's a very deep-water part of our planet.
Им покрыта почти что половина планеты. It pretty much covers half the planet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!