Exemples d’usage de "платформах" en russe avec traduction en anglais

<>
Люди, регулярно играющие на нескольких платформах. Players who play on multiple platforms on a regular basis.
Протокол 1988 года о стационарных платформах 1988 Fixed Platforms Protocol
Эта игра реализована на разных платформах: The game is implemented on different platforms:
Работа на различных платформах и устройствах Cross-platform, cross-device
Трансляция видео на платформах кроме Facebook Streaming to platforms other than Facebook
Синхронизация состояния игры на разных платформах Synchronize Game State across platforms
Предложите людям поиграть на разных платформах Encourage people to play on other platforms
синхронизировать игровой процесс на разных платформах; sync game progress across platforms,
«Вход через Facebook» доступен на следующих платформах: Facebook Login is available for the following platforms:
На каких платформах можно использовать Account Kit? What platforms can I use Account Kit on?
Этот способ также доступен на всех платформах. This is also available on all platforms.
Chrome не работает на следующих устаревших платформах: Chrome doesn’t work with the following older platforms:
На каких платформах поддерживаются События в приложении? What platforms does App Events support?
Проблема встречается на следующих платформах Xbox Live. The following Xbox Live Platforms are affected:
Синхронизация игры на разных платформах подразумевает две крайности. There are two extremes when it comes to delivering a synchronized cross-platform experience.
Повторное использование ID приложения Facebook на разных платформах Reusing the Facebook App ID across platforms
Новости Open Graph должны быть актуальны на всех платформах. Open Graph stories should be crafted in a way that makes them relevant on all platforms.
Требуемые уровни маржи указываются в торговых платформах компании FXDD. Required margin levels are indicated on FXDD's trading platforms.
Исполнение ордеров на наших ECN платформах вас приятно удивит Enjoy Great Execution with our ECN platforms
Renesource Capital особое внимание уделяет работе на торговых платформах. Renesource Capital puts special emphasis on trading through platforms.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !