Beispiele für die Verwendung von "последний альбом" im Russischen

<>
В последнем альбоме Рэнди Ньюмана (Randy Newman) есть песня про Путина с такими словами: There's a song about Putin on Randy Newman's latest album, with lyrics that go:
Группа "Steve Miller Band" выпустила новый альбом в июне 2010-го. The Steve Miller Band released a new album in June of 2010.
Когда ты в последний раз ездил на метро? When was the last time you took the subway?
Какой ваш любимый альбом у Rolling Stones? What's your favorite Rolling Stones album?
Вчера я пропустил последний автобус. I missed the last bus yesterday.
Он показал мне свой альбом. He showed me his album.
Позволь, Господь, смиренно встану я средь роз, Чтоб наслаждаться взором милых глаз, И жажду безответных сладких грёз Я утолю последний в жизни раз. Yea, would to God, I were among the roses, That lean to kiss you as you float between While on the lowest branch a bud uncloses A bud uncloses, to touch you, my queen.
Деймон показал мне свой альбом с марками. Damon showed me his stamp album.
Полицейский сказал мне, что последний автобус отправляется в десять. The policeman told me that the last bus leaves at ten.
Возможно, что её первый альбом будет хорошо продаваться. It is probable that her first album will sell well.
Нам удалось успеть на последний поезд. We were able to catch the last train.
На полке - альбом. There is an album on the shelf.
В прошлую пятницу я пропустил последний поезд. I missed the last train last Friday.
Этот альбом напоминает мне о счастливых школьных днях. This album reminds me of my happy school days.
Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз. It's been quite ages since we last met.
Покажи мне, пожалуйста, свой альбом марок. Please show me your stamp album.
Мы едва успели на последний поезд. We were only just in time for the last train.
Она подарила мне альбом на день рождения. She gave me an album as a birthday present.
Воскресенье - последний день недели. Saturday is the last day of week.
В продаже дебютный альбом группы Royal Blood - новой надежды британского рока, выведшей рок-дуэты из клубов прямиком на стадионы. The now on-sale debut album by the group, Royal Blood – the new hope for British rock – has taken rock duos from nightclubs straight into stadiums.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.